Liichtmëssdag

Léif Kanner an Elteren,

Am Kader vu Liichtmëssdag informéiere mir iech, datt d’Gemengenhaus fir d’Kanner sonndes, den 2. Februar 2025 vu 16:00 Auer bis 18:00 Auer op ass. Mir freeën ons elo schonn iech a grousser Unzuel sangend a mat äre Liichtebengelcher begréissen ze kënnen.

Mir bieden d’Elteren hir Kanner sichtbar unzedoen an d’Automobilisten am Stroosseverkéier opzepassen. Merci!

–

Chers enfants et parents,

Dans le cadre de la Fête de la Chandeleur, nous vous informons que la maison communale sera ouverte pour les enfants le dimanche 2 février 2025 de 16h00 à 18h00. Nous nous réjouissons d’ores et déjà de vous accueillir nombreux aux heures indiquées, munis de vos lampions et chansons.

Nous prions les parents d’habiller leurs enfants de manière visible et conseillons aux automobilistes d’être vigilants. Merci!